Dock season has arrived!

Spring has sprung which means that the time has come to finally put the docks in the water.

We are looking for volunteers to come Saturday, May 16 at 9:00 a.m. to lend a hand in putting the docks in the water.

This year, we have a new dock that will be replacing the old wooden one. Come see what the fuss is all about and help kick off the new dock season !

------

Le printemps est arrivé, et avec lui, la mise à l'eau des quais.

Nous recherchons des bénévoles disponibles le samedi 16 mai à 9h00 pour nous aider à installer les quais.

Cette année, un nouveau quai remplacera l'ancien en bois. Venez découvrir ce nouveau quai et participez à l'inauguration de la saison !